Sabbe saṅkhārā anattā or Sabbe dhamma anattā?

I would say Nibbāna is Anatta too. As it is not Atta.

Sabbe Dhamma Anatta ti.

Ajahn Chah may not err in his practice, but definitely off with his statement here.