AI Usage Policy In Classical Theravada Website

Artificial Intelligence (AI) Usage Policy

This is added to the FAQ as discussed with founders: @RobertK and @bksubhuti

ClassicalTheravada.org is a research and discussion website that cares about reliable data. AI use is unavoidable, and we even have an AI proofreader on our composer window. However, when it comes to creating content and discussions, we cannot tolerate AI-generated ideas or discussions. This is a human discussion group that displays real human thoughts. Below is a list of what is prohibited, allowed, and regulated.

Quick Reference Table

Category Status Conditions & Requirements
Grammar & Spelling Correction Allowed Check your work.
Text Formatting Allowed Making tables, clean up, etc.
Translation Assistance Allowed Source text must be present alongside any AI-generated translation. Model or software should be disclosed.
Pāḷi Translation Requirement Regulated Standalone Pāḷi text without an accompanying English translation is prohibited.
Pāḷi Quote Verification Regulated You must verify that it exists and include a link. Merely copying what AI says exists is not enough.
AI Discussions Prohibited General or conversational AI discussions are not allowed.
External Links Prohibited Posting links to AI platforms, tools, or external AI outputs is not allowed.
AI Opinions, Commentary or Judgments Prohibited AI-generated opinions, doctrinal interpretations, or commentary are strictly forbidden.
3 Likes