I add this as a great example by @gregk of how a bhikkhu may be exemplary and not making any claims. But that he may still be acclaimed by the public - who through a mix of, I think, wishful thinking and an over-abundance of respect decided such a monk must be of this level.
At one time a brahmin invited the monks, saying, “Perfected sirs, please come.”
They became anxious, thinking, “We’re not perfected ones, and yet this brahmin speaks to us as if we are. What should we do?” They told the Buddha.
“There’s no offense when something is spoken in faith.”
At one time a brahmin invited the monks, saying, “Perfected sirs, please be seated.” … “Perfected sirs, please eat.” … “Perfected sirs, please be satisfied.” … “Perfected sirs, please go.”
They became anxious, thinking, “We’re not perfected ones, and yet this brahmin speaks to us as if we are. What should we do?” They told the Buddha.
“There’s no offense when something is spoken in faith.”